วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)

th

WikiRank.net
ver. 1.6.2

วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)

Quality:

The Gloomy Day - painting by Pieter Bruegel the Elder, Kunsthistorisches Museum Wien. This painting is the 1155th most popular in the global Wikipedia ranking of paintings and the 171st most popular painting in Thai Wikipedia. Article “วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)” in Thai Wikipedia has 9.4 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 1 references and 2 sections.

This article has the best quality in Russian Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Achievements in all the time:
Thai Wikipedia:
The 171st most popular in paintings in Thai Wikipedia.
Global Wikipedia:
The 1155th most popular in paintings.

Since the creation of article “วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)”, its content was written by 3 registered users of Thai Wikipedia and edited by 152 registered Wikipedia users in all languages.

The Gloomy Day is on the 171st place in local ranking of paintings in Thai Wikipedia and on the 1155th place in global ranking of paintings in all the time.

The article is cited 6 times in Thai Wikipedia and cited 323 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

  • Local (Thai): #1678 in August 2014
  • Global: #87260 in February 2023

The highest popularity rank from 2008:

  • Local (Thai): #23808 in August 2016
  • Global: #561944 in November 2009

There are 17 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

Languages with the highest quality

#LanguageQuality gradeQuality score
1Russian (ru)
Сумрачный день (картина Брейгеля)
41.9526
2Armenian (hy)
Ամպամած օր (նկար, Պիտեր Բրեյգել Ավագ)
38.4787
3German (de)
Der düstere Tag
36.2346
4Japanese (ja)
暗い日 (ブリューゲルの絵画)
33.3604
5English (en)
The Gloomy Day
32.146
6Portuguese (pt)
Dia sombrio (Bruegel)
23.6425
7Polish (pl)
Pochmurny dzień
17.3511
8Swedish (sv)
Den dystra dagen
12.818
9Dutch (nl)
De sombere dag
12.6837
10Romanian (ro)
Ziua însorită
9.4338
More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

Most popular in all the time

The most popular language versions of the article "วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)" in all the time
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
The Gloomy Day
130 735
2Russian (ru)
Сумрачный день (картина Брейгеля)
46 061
3German (de)
Der düstere Tag
42 720
4Spanish (es)
Día triste
23 762
5Polish (pl)
Pochmurny dzień
15 930
6Italian (it)
Giornata buia
13 063
7French (fr)
La Journée sombre
9 527
8Thai (th)
วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)
4 244
9Dutch (nl)
De sombere dag
2 939
10Portuguese (pt)
Dia sombrio (Bruegel)
2 861
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

Most popular in June 2025

The most popular language versions of the article "วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)" in June 2025
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
The Gloomy Day
676
2Russian (ru)
Сумрачный день (картина Брейгеля)
251
3German (de)
Der düstere Tag
157
4Japanese (ja)
暗い日 (ブリューゲルの絵画)
80
5Spanish (es)
Día triste
64
6French (fr)
La Journée sombre
54
7Italian (it)
Giornata buia
45
8Dutch (nl)
De sombere dag
41
9Polish (pl)
Pochmurny dzień
28
10Catalan (ca)
Dia malenconiós
26
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

The highest AI

Language versions of the article "วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.
#LanguageAI awardRelative AI
1English (en)
The Gloomy Day
46
2German (de)
Der düstere Tag
26
3Spanish (es)
Día triste
15
4Italian (it)
Giornata buia
9
5Portuguese (pt)
Dia sombrio (Bruegel)
8
6Hebrew (he)
יום אפרורי
6
7Dutch (nl)
De sombere dag
6
8Polish (pl)
Pochmurny dzień
6
9French (fr)
La Journée sombre
5
10Japanese (ja)
暗い日 (ブリューゲルの絵画)
5
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

The highest AI in June 2025

Language versions of the article "วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)" with the highest AI in June 2025
#LanguageAI awardRelative AI
1Japanese (ja)
暗い日 (ブリューゲルの絵画)
1
2Catalan (ca)
Dia malenconiós
0
3German (de)
Der düstere Tag
0
4English (en)
The Gloomy Day
0
5Spanish (es)
Día triste
0
6Basque (eu)
Egun malenkoniatsua (margolana)
0
7French (fr)
La Journée sombre
0
8Hebrew (he)
יום אפרורי
0
9Armenian (hy)
Ամպամած օր (նկար, Պիտեր Բրեյգել Ավագ)
0
10Italian (it)
Giornata buia
0
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

The highest CI

Language versions of the article "วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)" with the highest Citation Index (CI)
#LanguageCI awardRelative CI
1English (en)
The Gloomy Day
53
2Dutch (nl)
De sombere dag
50
3French (fr)
La Journée sombre
48
4Japanese (ja)
暗い日 (ブリューゲルの絵画)
43
5Russian (ru)
Сумрачный день (картина Брейгеля)
42
6German (de)
Der düstere Tag
40
7Polish (pl)
Pochmurny dzień
8
8Spanish (es)
Día triste
7
9Catalan (ca)
Dia malenconiós
6
10Thai (th)
วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)
6
More...

Scores

Estimated value for Wikipedia:
Thai:
Global:
Popularity in June 2025:
Thai:
Global:
Popularity in all years:
Thai:
Global:
Authors in June 2025:
Thai:
Global:
Registered authors in all years:
Thai:
Global:
Citations:
Thai:
Global:

Quality measures

Interwikis

#LanguageValue
caCatalan
Dia malenconiós
deGerman
Der düstere Tag
enEnglish
The Gloomy Day
esSpanish
Día triste
euBasque
Egun malenkoniatsua (margolana)
frFrench
La Journée sombre
heHebrew
יום אפרורי
hyArmenian
Ամպամած օր (նկար, Պիտեր Բրեյգել Ավագ)
itItalian
Giornata buia
jaJapanese
暗い日 (ブリューゲルの絵画)
nlDutch
De sombere dag
plPolish
Pochmurny dzień
ptPortuguese
Dia sombrio (Bruegel)
roRomanian
Ziua însorită
ruRussian
Сумрачный день (картина Брейгеля)
svSwedish
Den dystra dagen
thThai
วันหมองหม่น (เบรอเคิลผู้พ่อ)

Popularity rank trends

Best Rank Thai:
#23808
08.2016
Global:
#561944
11.2009

AI rank trends

Best Rank Thai:
#1678
08.2014
Global:
#87260
02.2023

Local AI rank history

Languages comparison

Important global interconnections (July 2024 – June 2025)

Wikipedia readers most often find their way to information on The Gloomy Day from Wikipedia articles about Pieter Brueghel the Elder, The Hunters in the Snow, Kunsthistorisches Museum, List of paintings by Pieter Bruegel the Elder and Solaris. Whereas reading the article about The Gloomy Day people most often go to Wikipedia articles on Pieter Brueghel the Elder, The Hay Harvest (early summer June/July), The Harvesters, The Return of the Herd and The Hunters in the Snow.

Cumulative results of quality and popularity of the Wikipedia article

List of Wikipedia articles in different languages (starting with the most popular):

About WikiRank

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information